Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Turkish subtitles


Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Adventure, Action

Countries: USA

Released: Friday, December 18, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook

Three decades after the defeat of the Galactic Empire, a new threat arises. The First Order attempts to rule the galaxy and only a ragtag group of heroes can stop them, along with the help of the Resistance.

Subtitles info

Filename:Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.x264-Replica.srt
AddedMarch 23rd, 2016
Total downloads14835 x
Language Turkish
EncodingCP1254
Hearing impaired

All subtitles for Star Wars: Episode VII - The Force Awakens

Only members can commenting ( Login or Registration )
Harrison Ford and Peter Mayhew in Star Wars: The Force Awakens (2015)Oscar Isaac in Star Wars: The Force Awakens (2015)Gwendoline Christie in Star Wars: The Force Awakens (2015)Daisy Ridley in Star Wars: The Force Awakens (2015)John Boyega in Star Wars: The Force Awakens (2015)

Download subtitles

Preview Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.x264-Replica.srt

1
00:00:01,857 --> 00:00:07,857
<i><b>Çeviri: lordemre
Keyifli seyirler...</b></i>

2
00:00:10,576 --> 00:00:15,152
<i>Uzun zaman önce
uzak, çok uzak bir galakside...</i>

3
00:00:17,934 --> 00:00:23,287
<b>YILDIZ SAVAŞLARI</b>

4
00:00:29,575 --> 00:00:35,335
<b>VII. Bölüm
GÜÇ UYANIYOR</b>

5
00:00:35,360 --> 00:00:38,917
Luke Skywalker ortadan kaybolmuştur.
Onun yokluğunda şeytani İlk Düzen...

6
00:00:38,942 --> 00:00:41,648
...İmparatorluğun küllerinden doğmuştur...

7
00:00:41,700 --> 00:00:44,060
...ve Skywalker, yani son Jedi
yok edilene kadar durmayacaktır.

8
00:00:44,085 --> 00:00:47,583
Cumhuriyetin de desteğiyle
General Leia Organa...

9
00:00:48,508 --> 00:00:51,994
...cesur bir direnişe önderlik etmektedir.

10
00:00:52,019 --> 00:00:55,260
Umutsuzca kardeşi Luke'u bulmaya,
galaksiye barış ve...

11
00:00:55,285 --> 00:00:58,518
...adaleti geri getirmek için
yardımını elde etmeye çalışmaktadır.

12
00:00:58,543 --> 00:01:03,086
Leia en gözü pek pilotunu
Jakku'da gizli bir göreve göndermiştir...

13
00:01:03,111 --> 00:01:06,555
...eski bir müttefikin,
Luke'un nerede olduğuna dair...

14
00:01:06,580 --> 00:01:11,404
...bir ipucu bulduğu yere.

15
00:02:56,689 --> 00:02:59,687
Bu bir şeyleri düzeltmeye başlayacaktır.

16
00:03:00,006 --> 00:03:03,054
Galaksinin çaresizliğini görmezden
gelemeyecek kadar...

Other Turkish subtitles

Report a bug