NCIS S15E12 Spanish subtitles

Episode name: Dark Secrets

Season 15, episode 12 of NCIS


Dark Secrets
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Crime, Action

Released: Tuesday, January 9, 2018

Official sites: CBS [United States]

A Navy Lieutenant JAG lawyer that appeared to have a happy life is found dead by her parents in an apparent suicide. Capt. Bud Roberts helps in the investigation.

Subtitles info

Filename:NCIS - 15x12 - Dark Secrets­.1080p­.WEB-DL­.Spanish (Spain)­.orig.srt
AddedJanuary 9th, 2018
Total downloads0 x
Language Spanish
Hearing impaired

All subtitles for NCIS S15E12

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview NCIS - 15x12 - Dark Secrets­.1080p­.WEB-DL­.Spanish (Spain)­.orig.srt

1
00:00:10,968 --> 00:00:13,235
Sigo creyendo que estamos
cometiendo un error, cariño.

2
00:00:13,237 --> 00:00:17,172
Sabes de sobra lo mucho que Melissa
odia los cumpleaños y las sorpresas.

3
00:00:17,174 --> 00:00:19,642
Es lo que dice, pero no
creo que sea así.

4
00:00:20,645 --> 00:00:22,144
Lamentará el día

5
00:00:22,146 --> 00:00:24,313
que nos dio una copia de
las llaves de su casa.

6
00:00:24,315 --> 00:00:26,015
Confía en mí, en cuanto llegue

7
00:00:26,017 --> 00:00:27,683
- a casa esta noche la hará sonreír.
- Bueno...

8
00:00:27,685 --> 00:00:30,819
Creo que pondré esto
en la mesa de la cocina.

9
00:00:30,821 --> 00:00:32,488
Vale.

10
00:00:34,892 --> 00:00:36,926
¿Para qué narices sirve una alarma

11
00:00:36,928 --> 00:00:38,260
si no la enciendes?

12
00:00:38,262 --> 00:00:39,628
Se iría con prisa.

13
00:00:39,630 --> 00:00:41,864
Tenía que estar en el juzgado
a primera hora de la mañana.

14
00:00:41,866 --> 00:00:42,998
Oh, vaya...

15
00:00:43,000 --> 00:00:44,366
¡Alan!

16
00:00:44,368 --> 00:00:46,402
¡Oh, dios! ¡Oh, dios!

17
00:00:46,404 --> 00:00:48,504
¡Alan, bájala!

Other Spanish subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
NCIS - 15x12 - Dark Secrets­.LOL-DIMENSION­.Spanish (Spain)­.orig.srt   ES2018-01-10srt0 x Download
NCIS - 15x12 - Dark Secrets­.hdtv­.LOL-DIMENSION.srt   ES2018-01-25srt475 x
Report a bug