Guardians of the Galaxy Slovenian subtitles


Guardians of the Galaxy
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, UK

Released: Friday, August 1, 2014

Official sites: Official site, Official Facebook

A group of intergalactic criminals are forced to work together to stop a fanatical warrior from taking control of the universe.

Subtitles info

Filename:Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.SLOSubs­.BRRip­.XviD-DrSi.srt
AddedDecember 4th, 2014
Total downloads5817 x
Language Slovenian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Guardians of the Galaxy

Only members can commenting ( Login or Registration )
Chris Pratt and Dominic Grant in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper in Guardians of the Galaxy (2014)Lee Pace in Guardians of the Galaxy (2014)Vin Diesel, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)

Download subtitles

Preview Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.SLOSubs­.BRRip­.XviD-DrSi.srt

1
00:00:07,050 --> 00:00:12,260
ZEMLJA
1988

2
00:00:37,076 --> 00:00:38,404
Peter.

3
00:00:39,652 --> 00:00:42,347
Mama želi govoriti s tabo.

4
00:00:44,960 --> 00:00:49,053
Daj no, Peter.
Snemi to neumno reč.

5
00:01:22,655 --> 00:01:26,873
Zakaj si se spet tepel
z drugimi fanti, dragi?

6
00:01:28,480 --> 00:01:29,686
Peter?

7
00:01:30,308 --> 00:01:34,083
Ubili so žabico,
ki jim ni storila nič žalega.

8
00:01:34,219 --> 00:01:36,786
Pokončali so jo s palico.

9
00:01:38,337 --> 00:01:40,705
Slišati si kot tvoj očka.

10
00:01:41,156 --> 00:01:43,119
Celo podoben si mu.

11
00:01:44,200 --> 00:01:46,202
Bil je pravi angel.

12
00:01:47,680 --> 00:01:50,398
Bila ga je sama dobrota.
-Meredith?

13
00:01:50,643 --> 00:01:53,697
Darilo imaš za Petra, kajne?

14
00:01:54,570 --> 00:01:56,174
Seveda.

15
00:01:59,148 --> 00:02:00,309
Izvoli.

16
00:02:01,971 --> 00:02:04,291
Spraviva ga sem, Peter.

17
00:02:08,173 --> 00:02:11,071
Odpri ga, ko me ne bo več, prav?

18
00:02:12,484 --> 00:02:17,304

Other Slovenian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.SLOSubs­.DVDRip­.XviD-DrSi.srt   SL2014-12-05srt806 x
Guardians­.of­.The­.Galaxy­.2014­.SLOSubs­.1080p­.IMAX­.BRRip­.x264-JYK.srt   SL2015-12-03srt332 x
Report a bug