Demolition Portuguese (BR) subtitles


Demolition
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Drama

Countries: USA

Released: Friday, April 8, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A successful investment banker struggles after losing his wife in a tragic car crash. With the help of a customer service rep and her young son, he starts to rebuild, beginning with the demolition of the life he once knew.

Subtitles info

Filename:Demolition­.2016­.720p­.WEB-DL­.800Mb­.MkvCage.srt
AddedJune 23rd, 2016
Total downloads15595 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Demolition

Only members can commenting ( Login or Registration )
Chris Cooper and Jake Gyllenhaal in Demolition (2015)Jake Gyllenhaal and Judah Lewis in Demolition (2015)Jake Gyllenhaal and Naomi Watts in Demolition (2015)Jake Gyllenhaal and Naomi Watts in Demolition (2015)Jake Gyllenhaal in Demolition (2015)

Download subtitles

Preview Demolition­.2016­.720p­.WEB-DL­.800Mb­.MkvCage.srt

1
00:01:06,699 --> 00:01:07,999
Você se importa se eu baixar isto?

2
00:01:08,001 --> 00:01:08,934
Não.

3
00:01:11,104 --> 00:01:15,106
<i>Você fala com Phil. Davis, como
estamos com o negócio da Lightyear?</i>

4
00:01:15,108 --> 00:01:16,741
Os bancos não vão ceder, você sabe.

5
00:01:16,743 --> 00:01:18,577
Eles estão se baseando em
regulamentações como desculpa.

6
00:01:18,579 --> 00:01:21,079
A mesma coisa que fizeram
com Haskell.

7
00:01:21,081 --> 00:01:23,148
Sim, sim...
Eles querem mais proteção?

8
00:01:23,883 --> 00:01:26,051
Sim. 5%.

9
00:01:26,053 --> 00:01:28,820
Tudo bem, muito bom.
Minha filha está com você?

10
00:01:28,822 --> 00:01:30,855
Olá, pai.

11
00:01:30,857 --> 00:01:33,725
Ei, sua mãe está triste. Por que
vocês não estão se falando?

12
00:01:33,727 --> 00:01:35,727
Isso é entre mim e minha mãe.

13
00:01:35,729 --> 00:01:38,863
Bem, você deve chamá-la.
Ela é cabeça-dura.

14
00:01:38,865 --> 00:01:41,232
Bem, acho que é por
onda começa.

15
00:01:41,234 --> 00:01:43,702
Bem, vamos conversar sobre
isso no domingo no jantar, ok?

16
00:01:44,804 --> 00:01:46,671
- Ok. Tchau, tchau.
- Tchau, pai.

17

Other Portuguese (BR) subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Demolition 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK.srt   PB2016-07-15srt10297 x
Demolition­.2015­.HDRip­.XViD­.AC3-ETRG.srt   PB2016-07-15srt3670 x
Demolition­.2015­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt HI  PB2016-07-09srt2353 x
Demolition.2015.BDRip.x264-GECKOS.srt   PB2016-07-08srt1723 x
Demolition­.2015­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG]-por.srt   PB2016-11-06srt649 x
Report a bug