Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Polish subtitles


Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Adventure, Action

Countries: USA

Released: Friday, December 18, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook

Three decades after the defeat of the Galactic Empire, a new threat arises. The First Order attempts to rule the galaxy and only a ragtag group of heroes can stop them, along with the help of the Resistance.

Subtitles info

Filename:rep-starwarstheforceawakens­.720p­.bluray­.x264.srt
AddedMarch 22nd, 2016
Total downloads12785 x
Language Polish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Star Wars: Episode VII - The Force Awakens

Only members can commenting ( Login or Registration )
Harrison Ford and Peter Mayhew in Star Wars: The Force Awakens (2015)Oscar Isaac in Star Wars: The Force Awakens (2015)Gwendoline Christie in Star Wars: The Force Awakens (2015)Daisy Ridley in Star Wars: The Force Awakens (2015)John Boyega in Star Wars: The Force Awakens (2015)

Download subtitles

Preview rep-starwarstheforceawakens­.720p­.bluray­.x264.srt

1
00:00:48,661 --> 00:00:52,611
www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:52,661 --> 00:00:56,070
GWIEZDNE WOJNY - CZĘŚĆ VII
PRZEBUDZENIE MOCY

3
00:01:29,427 --> 00:01:32,335
Tłumaczenie:
Igloo666

4
00:01:33,237 --> 00:01:35,944
Korekta:
neo1989

5
00:01:36,546 --> 00:01:40,357
.:: GrupaHatak.pl ::.
.:: Star-Wars.pl ::.

6
00:02:56,764 --> 00:03:00,173
Dzięki temu wszystko
ulegnie zmianie na lepsze.

7
00:03:00,173 --> 00:03:03,081
Zbyt wiele podróżowałem
i zbyt wiele widziałem,

8
00:03:03,081 --> 00:03:06,189
aby odwrócić wzrok od rozpaczy,
jaka ogarnęła Galaktykę.

9
00:03:06,189 --> 00:03:10,000
Bez Jedi równowaga w Mocy
jest niemożliwa.

10
00:03:10,902 --> 00:03:13,510
A teraz dzięki tobie
mamy szansę ją przywrócić.

11
00:03:13,510 --> 00:03:15,515
Pani generał od dawna
tego poszukiwała.

12
00:03:15,615 --> 00:03:19,526
Generał?
Dla mnie to księżniczka.

13
00:03:19,827 --> 00:03:22,334
Z pewnością.

14
00:03:27,514 --> 00:03:30,221
Mamy towarzystwo.

15
00:03:41,352 --> 00:03:44,761
- Musisz się ukryć.
- A ty uciekać.

16
00:03:46,867 --> 00:03:49,173

Other Polish subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Star Wars The Force Awakens 2015 UNMARKED HDCAM x264 HQMic-CPG.srt   PL2015-12-28srt14042 x Download
Star Wars The Force Awakens 2015 UNMARKED HDCAM.srt   PL2015-12-26srt4820 x Download
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.BRRip­.XviD­.AC3-RARBG.txt   PL2016-03-22tmp9095 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.-­.The­.Force­.Awakens­.2015­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   PL2016-03-23srt7116 x
Star Wars The Force Awakens TRANSLATOR.txt   PL2015-12-23tmp5977 x
Star Wars Episode VII - The Force Awakens.srt   PL2016-04-13srt5744 x
Star­.Wars­.The­.Force­.Awakens­.2015­.UNMARKED­.HDCAM­.x264­.HQMic-CPG.srt   PL2015-12-26srt5728 x
Star­.Wars­.The­.Force­.Awakens­.2015­.2.txt   PL2015-12-24tmp3993 x
rep-starwarstheforceawakens­.1080p­.bluray­.x264.srt   PL2016-03-23srt3914 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.720p­.BRRip­.XviD­.AC3-RARBG.txt   PL2016-03-23sub3642 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   PL2016-04-26srt3486 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.720p­.BluRay­.x264-Replica.txt   PL2016-03-25mpl3038 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.BluRay­.720p­.DTS­.x264-EPiC.srt   PL2016-03-23srt3015 x
Star Wars-The Force Awakens 2015 720p HD-Cam 700 MB iExTV.srt   PL2015-12-26tmp2872 x
dmd-starwarstheforceawakens­.bdrip­.x264.txt   PL2016-03-23sub1486 x
rep-starwarstheforceawakens­.720p­.bluray­.x264.txt   PL2016-03-27tmp1409 x
Star Wars The Force Awakens 2015 UNMARKED HDCAM x264 HQMic-CPG.srt   PL2015-12-27srt1391 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.HDTS­.XVID­.ENG­.SUBS.srt   PL2016-01-15srt1362 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.x264­.DTS-JYK.srt   PL2016-12-15srt1201 x
d00mer-sw­.ep7­.the­.force­.awaken­.2015­.1080p­.bluray­.x265.txt   PL2016-04-10sub1161 x
rep-starwarstheforceawakens­.720p­.bluray­.x264.txt   PL2016-03-24sub1130 x
Star Wars The Force Awakens 2015 HDTS XviD- INFERNO.txt   PL2016-01-05sub1123 x
dmd-starwarstheforceawakens­.bdrip­.x264.srt   PL2016-03-24srt1106 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.720p­.BDRip­.60FPS­.Sonda.srt   PL2016-04-04srt956 x
Star­.Wars­.The­.Force­.Awakens­.2015­.CAM­.XviD-VAiN.txt   PL2015-12-30mpl915 x
Flim.srt   PL2016-04-14srt550 x
Star­.Wars­.The­.Force­.Awakens­.2015­.UNMARKED­.CAM­.XViD­.LiNE.txt   PL2016-01-10mpl498 x
dmd-starwarstheforceawakens­.bdrip­.x264.txt   PL2016-03-23sub443 x
7-Przebudzenie Mocy.txt   PL2016-03-23mpl420 x
Star Wars The Force Awakens TRANSLATOR.txt   PL2015-12-27tmp287 x
SW.7-plend.srt   PL2016-01-25srt273 x
Star Wars VII HDCAM version (PL).srt   PL2016-01-09srt224 x
Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.x264­.DTS-JYK.txt   PL2017-05-07sub64 x
Report a bug