Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Japanese subtitles


Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Adventure, Action

Countries: USA

Released: Friday, December 18, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook

Three decades after the defeat of the Galactic Empire, a new threat arises. The First Order attempts to rule the galaxy and only a ragtag group of heroes can stop them, along with the help of the Resistance.

Subtitles info

Filename:Star Wars The Force Awakens .srt
AddedJanuary 1st, 2016
Total downloads4735 x
Language Japanese
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Star Wars: Episode VII - The Force Awakens

Only members can commenting ( Login or Registration )
Harrison Ford and Peter Mayhew in Star Wars: The Force Awakens (2015)Oscar Isaac in Star Wars: The Force Awakens (2015)Gwendoline Christie in Star Wars: The Force Awakens (2015)Daisy Ridley in Star Wars: The Force Awakens (2015)John Boyega in Star Wars: The Force Awakens (2015)

Download subtitles

Preview Star Wars The Force Awakens .srt

1
00:00:10,800 --> 00:00:15,152
遠い昔、
はるか彼方の銀河系で..

2
00:00:30,027 --> 00:00:33,827
エピソードVII
フォースの覚醒

3
00:00:34,805 --> 00:00:38,005
ルーク・スカイウォーカーが姿を消した

4
00:00:38,400 --> 00:00:41,400
彼が消えた後、帝国の残党から

5
00:00:41,400 --> 00:00:44,400
邪悪なファースト・オーダーが台頭し

6
00:00:44,400 --> 00:00:47,400
最後のジェダイを抹殺しようと企てていた

7
00:00:47,485 --> 00:00:50,485
共和国の支援を受けた
レイア・オーガナ将軍は

8
00:00:50,794 --> 00:00:54,294
銀河に平和と正義をもたらすために

9
00:00:54,354 --> 00:00:57,354
勇敢な反乱軍を率いて

10
00:00:57,719 --> 00:01:00,719
兄ルークの助けを得るべく奔走した

11
00:01:01,012 --> 00:01:04,012
レイアは最も信頼のおけるパイロットを

12
00:01:04,036 --> 00:01:07,036
秘密任務のために
ジャクーへと送った

13
00:01:07,358 --> 00:01:10,363
そこで彼は
古い盟友から

14
00:01:10,388 --> 00:01:13,641
ルークの居場所に
関する手がかりを

15
00:01:13,666 --> 00:01:17,166
手に入れたのだった…

16
00:02:54,039 --> 00:02:57,137
これさえあれば
全てが正しく導かれるだろう

17
00:02:57,356 --> 00:03:00,404
銀河系の果てまで旅をして

Other Japanese subtitles

Report a bug