Shameless S08E09 Italian subtitles

Episode name: The Fugees

Season 8, episode 9 of Shameless


The Fugees
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Drama

Released: Sunday, January 7, 2018

Official sites: Official Facebook, Official Instagram

Ford invites Fiona to bowling with his exes. Carl tries to prove his love to Kassidi. Ian and his followers confront homophobic pastors.

Subtitles info

Filename:Shameless (US) - 08x09 - The Fugees­.WebRip,AMZNWebRip,CONVOY­.Italian­.C­.orig.srt
AddedJanuary 8th, 2018
Total downloads0 x
Language Italian
Hearing impaired

All subtitles for Shameless S08E09

Only members can commenting ( Login or Registration )
Shameless (2011)Shameless (2011)Shameless (2011)Shameless (2011)Shameless (2011)

Download subtitles

Preview Shameless (US) - 08x09 - The Fugees­.WebRip,AMZNWebRip,CONVOY­.Italian­.C­.orig.srt

1
00:00:06,254 --> 00:00:07,483
Ehi...

2
00:00:07,493 --> 00:00:09,704
Vivo sotto un raccordo
autostradale con un cadavere,

3
00:00:09,714 --> 00:00:12,074
ma io non mi sono perso
l'ultima puntata di <i>Shameless</i>.

4
00:00:12,084 --> 00:00:13,918
Datti una regolata, zio!

5
00:00:14,353 --> 00:00:16,115
Apprezzo che tu mi abbia aiutato, oggi.

6
00:00:16,125 --> 00:00:17,567
Ma non ti ho chiesto di farlo.

7
00:00:17,577 --> 00:00:19,207
Ho scelto l'alcol.

8
00:00:19,217 --> 00:00:20,409
Tanto tempo fa.

9
00:00:20,979 --> 00:00:22,580
Se non ti piace cosa vedi,

10
00:00:22,590 --> 00:00:23,754
allora non guardare.

11
00:00:24,052 --> 00:00:26,869
Per una modica cifra,
faccio passare te e la tua famiglia

12
00:00:26,879 --> 00:00:30,470
Ehi, Frank, se vai in Canada,
mi porti un po' di insulina canadese?

13
00:00:30,480 --> 00:00:32,269
Lassu' costa la meta'.

14
00:00:32,279 --> 00:00:34,676
- Che cazzo e'?
- Questo e' un rottame di merda

15
00:00:34,686 --> 00:00:36,610
che tu farai diventare
qualcosa di meglio.

16
00:00:36,620 --> 00:00:39,732
- Non e' come sembra.
- Cioe' non hai messo incinta un'altra?

17
00:00:39,742 --> 00:00:42,636
- E' successo quando non stavo con Sierra.
- E Sierra lo sa?

Other Italian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Shameless­.US­.s08­.e09­.WEBRip­.Subspedia.srt   IT2018-01-08srt565 x
Shameless.US.s08e09.italiansubs.srt   IT2018-01-09srt168 x
Shameless­.US­.s08e09­.720p­.italiansubs.srt   IT2018-01-13srt131 x
Report a bug