Lethal Weapon S02E06 French subtitles

Episode name: Gold Rush

Season 2, episode 6 of Lethal Weapon


Gold Rush
Internet Movie Database

Genres: Drama, Crime, Action

Countries: USA

Released: Tuesday, November 14, 2017

Official sites: Official site, Official Facebook

Riggs is reunited with childhood friends and comes to realize they might be mixed up in the robbery-homicide case he and Murtaugh are investigating. Meanwhile, Murtaugh finds a joint stashed in his kitchen that he brings to Scorsese for testing in effort to bust one of his kids.

Subtitles info

Filename:Lethal­.Weapon­.S02E06­.720p­.HDTV­.x264-AVS.srt
AddedDecember 4th, 2017
Total downloads617 x
Language French
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Lethal Weapon S02E06

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview Lethal­.Weapon­.S02E06­.720p­.HDTV­.x264-AVS.srt

1
00:00:00,875 --> 00:00:03,836
KERRVILLE, TEXAS
1996

2
00:00:04,003 --> 00:00:05,004
Bonjour.

3
00:00:16,182 --> 00:00:17,349
Vive Corvette !

4
00:00:17,808 --> 00:00:18,934
Y a pas mieux.

5
00:00:23,898 --> 00:00:24,982
Ça, c'est sûr.

6
00:00:25,399 --> 00:00:26,859
Je ne vole plus que des américaines.

7
00:00:30,821 --> 00:00:34,117
Mince ! Jake, on a peut-être
un léger problème.

8
00:00:35,576 --> 00:00:36,702
Tu ralentis, Riggs ?

9
00:00:36,869 --> 00:00:37,870
T'as une meilleure idée ?

10
00:00:38,371 --> 00:00:41,333
Accélère ! Sauf si tu ne crois pas
pouvoir le semer ? Dans ce cas-là...

11
00:00:53,552 --> 00:00:55,597
Je pensais que ça ne marchait
qu'à la télé.

12
00:01:08,109 --> 00:01:08,986
Une idée ?

13
00:01:09,860 --> 00:01:11,154
Ouais. Cours !

14
00:01:13,030 --> 00:01:14,949
Arrêtez-vous !

15
00:01:20,746 --> 00:01:23,250
... pas seulement la décision
d'essayer de nourrir ma famille

16
00:01:23,499 --> 00:01:24,793
en braquant une blanchisserie.

17
00:01:25,042 --> 00:01:26,628
Six blanchisseries.

18
00:01:27,920 --> 00:01:30,549

Other French subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Lethal Weapon - 02x06 - Gold Rush­.AMZN-NTb­.French­.C­.orig.srt   FR2017-11-14srt2 x Download
Report a bug