Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Finnish subtitles


Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Adventure, Action

Countries: USA

Released: Friday, December 18, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook

Three decades after the defeat of the Galactic Empire, a new threat arises. The First Order attempts to rule the galaxy and only a ragtag group of heroes can stop them, along with the help of the Resistance.

Subtitles info

Filename:Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.REMUX­.AVC­.DTS-HD­.MA­.7­.1-RARBG.srt
AddedMarch 23rd, 2016
Total downloads26200 x
Language Finnish
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Star Wars: Episode VII - The Force Awakens

Only members can commenting ( Login or Registration )
Harrison Ford and Peter Mayhew in Star Wars: The Force Awakens (2015)Oscar Isaac in Star Wars: The Force Awakens (2015)Gwendoline Christie in Star Wars: The Force Awakens (2015)Daisy Ridley in Star Wars: The Force Awakens (2015)John Boyega in Star Wars: The Force Awakens (2015)

Download subtitles

Preview Star­.Wars­.Episode­.VII­.The­.Force­.Awakens­.2015­.1080p­.BluRay­.REMUX­.AVC­.DTS-HD­.MA­.7­.1-RARBG.srt

1
00:00:03,527 --> 00:00:06,600
Oikoluku, lisäykset
ja ajastus: PiNokKiO

2
00:00:10,527 --> 00:00:15,612
Kauan sitten kaukaisessa galaksissa...

3
00:00:17,790 --> 00:00:24,353
TÄHTIEN SOTA

4
00:00:32,085 --> 00:00:35,964
EPISODI VII
VOIMA HERÄÄ

5
00:00:37,325 --> 00:00:40,968
Luke Skywalker on kateissa.
Hänen poissa ollessaan, -

6
00:00:41,068 --> 00:00:44,600
Ensimmäinen ritarikunta
on noussut Imperiumin tuhkasta, -

7
00:00:44,698 --> 00:00:51,423
eikä se lepää ennen kuin Skywalker,
viimeinen Jedi, on tuhottu.

8
00:00:52,187 --> 00:00:57,738
Tasavallan avustuksella kenraali
Leia Organa johtaa rohkeaa vastarintaa.

9
00:00:57,838 --> 00:01:02,143
Hän yrittää epätoivoisesti löytää
veljensä Luken, jonka avulla -

10
00:01:02,243 --> 00:01:06,324
rauha ja oikeudenmukaisuus
palautuisi galaksiin.

11
00:01:07,237 --> 00:01:12,150
Leia on lähettänyt urheimman pilottinsa
suorittamaan salaista tehtävää Jakku-planeetalle, -

12
00:01:12,250 --> 00:01:19,221
jossa vanha liittolainen on löytänyt
vihjeen Luken olinpaikasta...

13
00:02:56,511 --> 00:02:59,488
On aika toimia oikein.

14
00:02:59,804 --> 00:03:02,828
Olen matkustanut liian kauas
ja nähnyt liikaa -

15
00:03:02,928 --> 00:03:05,992
jättääkseni huomiotta
epätoivon galaksissa.

16
00:03:06,123 --> 00:03:10,493
Ilman Jedejä

Other Finnish subtitles

Report a bug