Guardians of the Galaxy Finnish subtitles


Guardians of the Galaxy
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, UK

Released: Friday, August 1, 2014

Official sites: Official site, Official Facebook

A group of intergalactic criminals are forced to work together to stop a fanatical warrior from taking control of the universe.

Subtitles info

Filename:Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.DVDRip­.X264­.AC3­.5­.1-PLAYNOW­.Mentori.srt
AddedNovember 15th, 2014
Total downloads5386 x
Language Finnish
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Guardians of the Galaxy

Only members can commenting ( Login or Registration )
Chris Pratt and Dominic Grant in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper in Guardians of the Galaxy (2014)Lee Pace in Guardians of the Galaxy (2014)Vin Diesel, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)

Download subtitles

Preview Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.DVDRip­.X264­.AC3­.5­.1-PLAYNOW­.Mentori.srt

1
00:00:05,500 --> 00:00:10,500
MAAPALLO, 1988

2
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
MAHTIMIX 1

3
00:00:36,169 --> 00:00:41,764
Peter, äitisi kysyi sinua.

4
00:00:44,210 --> 00:00:48,010
Ota nämä pois päästä.

5
00:01:21,881 --> 00:01:26,081
Miksi olet taas tapellut?

6
00:01:29,456 --> 00:01:35,761
He tappoivat pikku sammakon.

7
00:01:37,063 --> 00:01:42,563
Olet ihan isäsi kaltainen.
Samannäköinenkin.

8
00:01:43,436 --> 00:01:46,436
Hän oli oikea enkeli.

9
00:01:46,973 --> 00:01:49,773
Olento puhdasta valoa.

10
00:01:49,873 --> 00:01:53,480
Sinullahan oli lahja Peterille.

11
00:01:53,580 --> 00:01:55,880
Niin tietysti.

12
00:02:01,121 --> 00:02:04,121
Laitan sen tänne.

13
00:02:07,360 --> 00:02:10,560
Avaa se kun olen mennyt.

14
00:02:11,598 --> 00:02:16,828
Vaarisi pitää sinusta huolta -

15
00:02:17,036 --> 00:02:20,802
kunnes isäsi hakee sinut.

16
00:02:24,677 --> 00:02:27,677
Tartu käteeni.

17
00:02:29,616 --> 00:02:31,616
Peter...

18
00:02:33,887 --> 00:02:36,887
Tartu käteeni.

19
00:02:41,661 --> 00:02:46,030

Other Finnish subtitles

Report a bug