Guardians of the Galaxy Dutch subtitles


Guardians of the Galaxy
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, UK

Released: Friday, August 1, 2014

Official sites: Official site, Official Facebook

A group of intergalactic criminals are forced to work together to stop a fanatical warrior from taking control of the universe.

Subtitles info

Filename:Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.BluRay­.x264-SPARKS.srt
AddedNovember 15th, 2014
Total downloads41146 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Guardians of the Galaxy

Only members can commenting ( Login or Registration )
Chris Pratt and Dominic Grant in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper in Guardians of the Galaxy (2014)Lee Pace in Guardians of the Galaxy (2014)Vin Diesel, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)Bradley Cooper, Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista in Guardians of the Galaxy (2014)

Download subtitles

Preview Guardians­.of­.the­.Galaxy­.2014­.BluRay­.x264-SPARKS.srt

1
00:00:06,928 --> 00:00:09,735
AARDE, 1988

2
00:00:37,229 --> 00:00:38,430
Peter...

3
00:00:39,605 --> 00:00:41,953
je moeder wil je spreken.

4
00:00:44,749 --> 00:00:48,806
Kom op, Pete.
Doe die koptelefoon eens af.

5
00:01:23,065 --> 00:01:26,581
Waarom heb je weer
met de jongens gevochten, schat?

6
00:01:28,741 --> 00:01:30,137
Peter...

7
00:01:30,517 --> 00:01:33,636
Ze hebben een kleine kikker gedood
die niets verkeerd deed.

8
00:01:34,442 --> 00:01:36,517
Sloegen het met een stok.

9
00:01:38,049 --> 00:01:43,304
Je bent ook net je vader.
Hij had je geweldig gevonden.

10
00:01:44,211 --> 00:01:46,400
Hij was een engel.

11
00:01:48,166 --> 00:01:53,008
Ontstaan uit zuiver licht.
- Meredith, je hebt toch een cadeautje voor Peter?

12
00:01:54,826 --> 00:01:56,172
Natuurlijk.

13
00:01:59,229 --> 00:02:03,692
Peter...
- Ik heb het, Peter.

14
00:02:08,654 --> 00:02:11,083
Open het als ik weg ben, lieverd.

15
00:02:12,786 --> 00:02:17,519
Opa zal goed voor je zorgen.

16
00:02:18,420 --> 00:02:21,499
In ieder geval tot je vader
terugkomt om je te halen.

17
00:02:25,931 --> 00:02:27,278
Pak mijn hand.

Other Dutch subtitles

Report a bug