Jason Bourne Croatian subtitles


Jason Bourne
Internet Movie Database

Genres: Action, Thriller

Countries: USA, UK, China

Released: Friday, July 29, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

The CIA's most dangerous former operative is drawn out of hiding to uncover more explosive truths about his past.

Subtitles info

Filename:Jason­.Bourne­.2016­.HC­.720p­.HDRip­.X264­.AC3-EVO.srt
AddedAugust 31st, 2016
Total downloads23375 x
Language Croatian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Jason Bourne

Only members can commenting ( Login or Registration )
Matthew O'Neill in Jason Bourne (2016)Matt Damon in Jason Bourne (2016)Jason Bourne (2016)Lizzie Phillips in Jason Bourne (2016)Matt Damon in Jason Bourne (2016)

Download subtitles

Preview Jason­.Bourne­.2016­.HC­.720p­.HDRip­.X264­.AC3-EVO.srt

1
00:00:07,965 --> 00:00:09,972
Sjećam se,

2
00:00:10,605 --> 00:00:12,693
svega se sjećam.

3
00:00:16,458 --> 00:00:18,465
<i>Kapetane Veb,
dobro jutro!</i>

4
00:00:19,530 --> 00:00:22,190
Sve vam je objašnjeno?

5
00:00:24,399 --> 00:00:26,407
Da, gospodine.

6
00:00:26,507 --> 00:00:30,292
<i>Kada završimo sa vama,
više nećete biti David Veb.</i>

7
00:00:30,794 --> 00:00:32,923
Bit ću tko god trebam
biti, gospodine.

8
00:00:34,739 --> 00:00:39,327
Znao si točno što to znači ako
izabereš da ostaneš u programu.

9
00:00:39,728 --> 00:00:42,881
Ne možeš pobjeći od onog
što si napravio, Jason.

10
00:00:44,016 --> 00:00:47,509
Stvorio si sam sebe
i znao si tko si ti.

11
00:00:48,031 --> 00:00:51,534
Na kraju ćeš morati da
se suočiš sa činjenicom,

12
00:00:52,569 --> 00:00:55,651
bio si dobrovoljac.

13
00:01:42,483 --> 00:01:46,549
<i>SAMANTAS, GRČKA
grčko-albanska granica.</i>

14
00:01:59,147 --> 00:02:01,568
Vasilij, ti si prvi.

15
00:02:08,785 --> 00:02:12,048
10 na Srbina!
20 na Srbina!

16
00:02:12,891 --> 00:02:14,899
10 na Rusa!

17
00:03:17,955 --> 00:03:20,796

Other Croatian subtitles

Report a bug