The Jungle Book Arabic subtitles


The Jungle Book
Internet Movie Database

Genres: Drama, Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK

Released: Friday, April 15, 2016

Official sites: Official site Spanish, Official site

After a threat from the tiger Shere Khan forces him to flee the jungle, a man-cub named Mowgli embarks on a journey of self discovery with the help of panther, Bagheera, and free spirited bear, Baloo.

Subtitles info

Filename:The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.950MB­.ShAaNiG.srt
AddedAugust 6th, 2016
Total downloads49444 x
Language Arabic
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The Jungle Book

Only members can commenting ( Login or Registration )
Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray, Ben Kingsley, Lupita Nyong'o, and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)

Download subtitles

Preview The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.950MB­.ShAaNiG.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:11,163
<font color=#0080c0>ترجمة وتعديل</font>
<font color=#ffff00>||الدكتور علي طلال & أسعد حامد||</font>

2
00:01:04,458 --> 00:01:07,419
هناك العديد من الحكايا الغرّيبة"
."رويت عن هذه الأدغال

3
00:01:07,780 --> 00:01:12,289
لكن ليس هناك حكاية أغرب من حكاية"
."(الشبل الذي يعرف باسم (ماوكلي

4
00:02:25,401 --> 00:02:28,075
.لا بد أنّك أسوأ ذئب رأيته على الإطلاق

5
00:02:28,536 --> 00:02:30,826
،أجل، لكن لو لم ينكسر الغصن
.لتمكنت من فعلها

6
00:02:31,744 --> 00:02:34,206
.القفز عكس الريح، سوف يبعدك عن مجموعتك

7
00:02:34,207 --> 00:02:37,773
إذا لم تتعلم الجري مع القطيع في أحد هذه
.الأيام، سينتهي بك الأمر وليمة لحيوانٍ ما

8
00:02:37,905 --> 00:02:39,304
ـ كيف سوف نفعلها؟
!ـ دع (ماوكلي) يفعلها مجدداً

9
00:02:39,436 --> 00:02:41,392
ـ لن ينجح بالإنضمام في المجلس أبدًا
!ـ هلم بنا

10
00:02:44,047 --> 00:02:45,506
.إنها كانت منطقة مرتفعة

11
00:02:45,882 --> 00:02:48,092
.الذئاب لا تختبئ في الأشجار

12
00:02:48,384 --> 00:02:51,664
.(لا يمكنني مجاراتهم، يا (باغيرا
.لقد حاولت، لكني أخترت الشجرة الخاطئة

13
00:02:51,804 --> 00:02:52,888
.لقد كانت شجرة ميتة

14
00:02:53,180 --> 00:02:55,349
كيف من المفترض عليّ أن أعرفها ميتة؟

15
00:02:55,724 --> 00:02:58,727
لأنها شجرة معترشة، لذا أيّ شجرة
،محاطة بالحشرات الزاحفة

16
00:02:59,060 --> 00:03:02,689
.أما تكون ميتة أو على وشك أن تموت
.هذه الأشياء يجب على الذئب أن يعرفها

17

Other Arabic subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The Jungle Book 2016 NEW HD-TS x264-CPG.srt   AR2016-04-28srt29245 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-04-27srt17439 x Download
The Jungle Book (2016).720p.F5T.srt   AR2016-04-28srt16536 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BRRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   AR2016-08-08srt15213 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.TC­.X264­.Masteredition­.Hive-CM8.srt   AR2016-05-18srt12550 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.HDTC­.x264­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-18srt12299 x Download
The Jungle Book 2016 Hindi pDvDRip x264 AAC - Hon3y-ara.srt   AR2016-04-16srt10588 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-07srt8993 x
The Jungle Book 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK.srt   AR2016-08-20srt6711 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.[YTS­.AG].srt   AR2016-08-11srt4870 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   AR2016-09-01srt4759 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   AR2016-08-07srt4524 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-07-16srt3473 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264­.VPPV.srt   AR2016-09-04srt3324 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.HDTC­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-30srt1400 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.DVDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   AR2016-08-06srt566 x
The Jungle Book 2016 1080p BRRip 1­.2 GB - iExTV.srt   AR2017-02-05srt474 x
junglebook3d.awax118.ass   AR2016-12-04ssa349 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.BDRip­.XviD­.AC3-iFT.srt   AR2016-09-19srt327 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   AR2016-09-05srt272 x
junglebook3d awax.ass   AR2016-12-04ssa245 x
Report a bug