The Jungle Book Arabic subtitles


The Jungle Book
Internet Movie Database

Genres: Drama, Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK

Released: Friday, April 15, 2016

Official sites: Official site Spanish, Official site

After a threat from the tiger Shere Khan forces him to flee the jungle, a man-cub named Mowgli embarks on a journey of self discovery with the help of panther, Bagheera, and free spirited bear, Baloo.

Subtitles info

Filename:The Jungle Book (2016).720p.F5T.srt
AddedApril 28th, 2016
Total downloads16536 x
Language Arabic
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The Jungle Book

Only members can commenting ( Login or Registration )
Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Bill Murray, Ben Kingsley, Lupita Nyong'o, and Neel Sethi in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)Idris Elba in The Jungle Book (2016)

Download subtitles

Preview The Jungle Book (2016).720p.F5T.srt

1
00:00:00,600 --> 00:00:12,000
: تمت الترجمةَ بِواســطــة
{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} || killer_sub ||
{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}لا تنسى التقييم

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,320
إذا لا تعرف كيف
تجري بإنتظام مع الزمرة

3
00:00:17,320 --> 00:00:19,380
!يومًا ما ستكون عشاء حيوانٍ مفترسٍ ما

4
00:00:24,660 --> 00:00:29,240
لا أستطيع السيطرة على نفسي
...ولكن ثمة رائحةٌ مريبة الآن

5
00:00:31,560 --> 00:00:32,760
!لكائنٍ محرمٌ عليه القدوم هنا

6
00:00:36,120 --> 00:00:37,080
!(أنقذ نفسك يا (ماوكلي

7
00:00:48,740 --> 00:00:51,140
لم تعد الغابة ملاذًا 
.آمنًا لكَ من بعد الآن

8
00:00:51,140 --> 00:00:52,420
!لكن هذا هو موطني وحياتي

9
00:00:52,760 --> 00:00:54,680
وحدهم البشر هم
.الذين يستطيعون عونك بهاذا الشأن

10
00:01:00,300 --> 00:01:01,900
.يا أيه الغلام اللطيف المسيكن

11
00:01:01,900 --> 00:01:04,540
يا تُرى ما الذي تفعله
تنبشُ في أرجاء الغابة؟

12
00:01:05,540 --> 00:01:08,820
أنتَ كائنٌ مجهول
يريد أن يعيش في الغابة

13
00:01:08,820 --> 00:01:10,180
وكيف تعلم هذا؟

14
00:01:10,180 --> 00:01:13,360
...أنا أعرف كل ما يدور في الغابة يا غلام

15
00:01:13,360 --> 00:01:15,380
.أقدر فقط على حمياتك

16
00:01:20,160 --> 00:01:23,280
"أنسى جميع همومك ونضالاتك"

17
00:01:23,280 --> 00:01:25,400
ما هذه العبارة؟ -

Other Arabic subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.950MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-08-06srt49444 x Download
The Jungle Book 2016 NEW HD-TS x264-CPG.srt   AR2016-04-28srt29245 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-04-27srt17439 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BRRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   AR2016-08-08srt15213 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.TC­.X264­.Masteredition­.Hive-CM8.srt   AR2016-05-18srt12550 x Download
The­.Jungle­.Book­.2016­.1080p­.HDTC­.x264­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-18srt12299 x Download
The Jungle Book 2016 Hindi pDvDRip x264 AAC - Hon3y-ara.srt   AR2016-04-16srt10588 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-07srt8993 x
The Jungle Book 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK.srt   AR2016-08-20srt6711 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.[YTS­.AG].srt   AR2016-08-11srt4870 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   AR2016-09-01srt4759 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   AR2016-08-07srt4524 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.NEW­.720p­.HDTS­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-07-16srt3473 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264­.VPPV.srt   AR2016-09-04srt3324 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.HDTC­.900MB­.ShAaNiG.srt   AR2016-05-30srt1400 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.DVDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   AR2016-08-06srt566 x
The Jungle Book 2016 1080p BRRip 1­.2 GB - iExTV.srt   AR2017-02-05srt474 x
junglebook3d.awax118.ass   AR2016-12-04ssa349 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.BDRip­.XviD­.AC3-iFT.srt   AR2016-09-19srt327 x
The­.Jungle­.Book­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   AR2016-09-05srt272 x
junglebook3d awax.ass   AR2016-12-04ssa245 x
Report a bug